Évf. 27 szám 1 (2026)
Critica

Hérode, Mariane et Salomé au regard des sources théâtrales et morales du début du XVIIe siècle : entre modèle sénéquien ou tempérance aristotélicienne

Helga Zsák
Université des Études Économiques de Budapest, BGE

Megjelent 2026-07-21

Kulcsszavak

  • Alexandre Hardy,
  • Tristan L'Hermite,
  • Le Père Caussin,
  • néostoïcisme,
  • passions,
  • XVIIe siècle

Hogyan kell idézni

Zsák, H. (2026). Hérode, Mariane et Salomé au regard des sources théâtrales et morales du début du XVIIe siècle : entre modèle sénéquien ou tempérance aristotélicienne. Verbum – Analecta Neolatina, 27(1), 81–96. https://doi.org/10.59533/Verb.2026.27.1.4

Absztrakt

L’histoire d’Hérode, roi tyrannique et usurpateur du royaume de Judée, est relatée par Flavius Josèphe dans les Antiquités judaïques. Le début du XVIIè siècle, influencé par les courants de pensée néostoïciens ou jésuites, s’intéresse vivement aux passions humaines, notamment au sein du pouvoir. Ainsi le Père Nicolas Caussin consacre un chapitre au personnage d’Hérode intitulé « Le Politique malheureux » dans La Cour Sainte et Alexandre Hardy ainsi que Tristan L’Hermite s’inspirent de son histoire pour leurs tragédies. L’influence du théâtre et de la philosophie sénéquienne est décelable dans les pièces baroques, mais elles semblent également marquées par la conception aristotélicienne du héros médian. La mise en scène des passions exacerbées s’intériorise progressivement au fil des décennies pour certains personnages, l’analyse psychologique s’affine, l’effet de la vie de cour se rend plus sensible et leur confère relief et stature.

Hivatkozások

  1. Aristote (éd. 1980) : La Poétique, trad. R. Dupont-Roc et J. Lallot, Paris, Seuil, chapitre 13, 1453 a 12.
  2. D’Aubignac, A. (1647) : La Pratique du théâtre, Paris, 1657, in-4° ; rééd. P. Martino (1927) «Les Belles Lettres» et (éd.) H. Baby (2011) : Abbé d’Aubignac La Pratique du théâtre, Paris, Champion.
  3. Berrégard, S. (2020) : Figures du souverain dans les tragédies de Hardy Panthée et Mariamne, Revue Française d’Histoire des Idées Politiques 52 : 153–173. https://doi.org/10.3917/rfhip1.052.0153
  4. Bertaud, M. (1981) : La Jalousie dans la littérature au temps de Louis XIII. Genève : Droz.
  5. Bertaud, M. (1995) : La Cour Sainte ou l’institution chrestienne des grands avec les exemples de ceux qui dans les cours ont fleuri dans la sainteté. Paris : Sébastien Chappelet.
  6. Caussin, N. (1647) : La Cour Sainte. Paris : J. Du Bray, 2 vol.
  7. D’Anger, J-M. (1954) : Sénèque et le stoïcisme dans la Cour sainte du jésuite N. Caussin (1583–1651). Revue des sciences religieuses 28(3) : 258–285.
  8. https://doi.org/10.3406/rscir.1954.2050
  9. De Lancre, P. (1612) : Tableau de l’Inconstance. Paris : J. Bayou.
  10. Du Vair, G. (1607) : De la Constance et Consolation es calamités publiques. Paris : L’Angelier.
  11. Génébrard, G. (1599) : Histoire de Flavius Josèphe, sacrificateur hébrieu. Mise en françois, Reveuë sur le grec& illustrée de chronologie &plusieurs annotations et tables tant de chapitres que de principales matières. Paris, 1 vol., in-8.
  12. Hardy, A. (1624–1628) : Le Théâtre d’Alexandre Hardy. Paris : éd. J. Quesnel, vol 2.
  13. Le Bret, C. (1689) : De la Souveraineté du Roi, (1ère éd. 1632). In: Les Œuvres de Messire Cardin Le Bret, Rouen, Paris , in-fol. I. 3
  14. L’Hermite, T. (éd. 1975) : La Mariane, (1637) Théâtre du XVIIè siècle, textes établis, présentés et anotés par Jacques Scherer. Paris : Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 2 vol, t. II.
  15. Piqué, B. (2007) : De l’histoire exemplaire à la galerie : « Les Reynes et les Dames » de la Cour Sainte. In: Nicolas Caussin : rhétorique et spiritualité à l’époque de Louis XIII. Actes du Colloque de Troyes, (16–17 septembre 2004), réunis par Sophie Conte, Berlin, LIT Verlag.
  16. Rigal, E. (1889) : Alexandre Hardy et le théâtre français à la fin du XVI et au commencement du XVIIè siècle.
  17. Scherer, J. (1975) : La Mariane. In: Théâtre du XVIIè siècle. Paris : Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 2 vol, t. II.
  18. Senault, J-F. (1641) : De l’Usage des Passions. Paris : Camusat.
  19. Sénèque, L. (éd 1954–1962) : Lettres à Lucilius, trad. A. Noblot. Paris : Les Belles Lettres.
  20. Sénèque, L. (éd. 1860) : De La Colère, Traduction française de la Collection Panckoucke, M. Charpentier - F. Lemaistre, Les Œuvres de Sénèque le Philosophe, t. II. Paris : Garnier, 1860. Texte revu par Schumacher, J. Bibliotéca Classica Selecta, Université de Louvain. Sénèque – De la colère – Livre III (ucl.ac.be), III. 3. 6.