Vol. 24 No 1 (2023)
Artes

The Italian national character seen from the outside and from within

PDF (English) HTML (English)
Paula Viljanen-Belkasseh
University of Turku
DOI : https://doi.org/10.59533/Verb.2023.24.1.1

Publiée 06/27/2023

Comment citer

Viljanen-Belkasseh, P. (2023). The Italian national character seen from the outside and from within. Verbum – Analecta Neolatina, 24(1), 9–28. https://doi.org/10.59533/Verb.2023.24.1.1
Creative Commons License

Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .

Résumé

This paper studies the auto-images of Italians in the second half of the 19th century and compares them with the images of the Italian national character presented by Finnish travellers in their travelogues of the same period. The approach of the analysis is imagological, that is, images regarding Italians as the ‘self’ and as the ‘Other’ are examined through a study of their literary representations. In these representations, stereotypes are often present – being closely connected to the notion of national character – and influential as they affect the image formation process. This study aims to analyse how Italians’ auto-images, often auto-stereotypes, relate to the images of Italians reported in the Finnish travelogues.

PDF (English) HTML (English)

Références

  1. Aho, J. (1893): A letter to Lyydi Brofeldt, March 1893. In: J. Niemi (ed.) (1986) Juhani Ahon kirjeitä. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. 168–169.
  2. Aho, J. (1922): Matkakuvia: Minkä mitäkin Italiasta, minkä mitäkin Tyrolista, matkoilta omassa maassa. Porvoo: WSOY.
  3. Ahrenberg, J. (1910): Människör som jag känt: Personliga minnen, utdrag ur bref och anteckningar af Jac. Ahrenberg. Femte delen. Helsingfors: Söderström & C:o.
  4. Armstrong, J. A. (1996): National character and national stereotypes. Society 33: 48–52. https://doi.org/10.1007/BF02700322
  5. Bollati, G. (1996): L’Italiano. Il carattere nazionale come storia e come invenzione. Torino: G. Einaudi editore.
  6. Brewer, M. B. (1979): Ingroup bias in the minimal intergroup situation: A cognitive motivational analysis. Psychological Bulletin 86 (2): 307–324. https://doi.org/10.1037/0033–2909.86.2.307
  7. Cundiff, J. L. (2020): The Cognitive and Motivational Aspects of Stereotypes and Their Impact in the United States. In: J. T. Nadler & E. C. Voyles (eds.) Stereotypes. The Incidence and Impacts of Bias. Santa Barbara, California: Praeger. 1–21.
  8. Edelfelt, A. (1876): A letter to Edelfelt’s mother, March 1876. In A. Kortelainen (ed.) Niin kutsuttu sydämeni: Albert Edelfeltin kirjeet äidilleen 1873–1901. Helsinki: Otava, 2001. 193–197.
  9. Ehrnrooth, A. (A-ï-a) (1886): Två finskors lustvandringar i Europa och Afrika åren 1876–77 och 1884. Helsinki: G. W. Edlund’s förlag.
  10. Erkko, J. H.: An unpublished notebook 20.1.–28.3.1885. J. H. Erkon arkisto, kotelo 3, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura (Archive of J. H. Erkko, box 3, The Finnish Literature Society).
  11. Fält, O. K. (2008): Theoretical roots of the study of historical images. In: K. Alenius, O. K. Fält & M. Mertaniemi (eds.) Imagology and cross-cultural encounters in history. Rovaniemi: Pohjois-Suomen historiallinen yhdistys. 37–43.
  12. Galli della Loggia, E. (1998): L’identità italiana, Bologna: il Mulino.
  13. Hoenselaars, T. & J. Leerssen (2009): The Rhetoric of National Character: Introduction. European Journal of English Studies 13 (3): 251–255. https://doi.org/10.1080/13825570903223467
  14. Jensen, L. (2016): The Roots of Nationalism: Introduction. In: L. Jensen (ed.) The Roots of Nationalism: National Identity Formation in Early Modern Europe, 1600–1815. Amsterdam: Amsterdam University Press. 9–28. https://www.jstor.org/stable/j.ctv8pzcpr.3, https://doi.org/10.1017/9789048530649.001
  15. Krueger, J. (1998): Enhancement bias in descriptions of self and others. Personality and Social Psychology Bulletin 24 (5): 505–516. https://doi.org/10.1177/0146167298245006
  16. Leerssen, J. (2000): The Rhetoric of National Character: A Programmatic Survey. Poetics Today 21 (2): 267–292. https://doi.org/10.1215/03335372–21–2-267
  17. Leerssen, J. (2007): Imagology: History and method. In: M. Beller & J. Leerssen (eds.) Imagology: The cultural construction and literary representation of national characters. A critical survey. Amsterdam – New York: Editions Rodopi. 17–32.
  18. Leerssen, J. (2016): Imagology: On using ethnicity to make sense of the world. Iberic@l: revue d'études ibériques et ibéro-américaines 10: 87–105. https://hal.science/hal-03815416
  19. Lippmann, W. (1997): Public opinion. New York: NY Free Press (Original work published in 1922).
  20. Mazzini, G. (1976): D’alcune cause che impedirono finora lo sviluppo della libertà in Italia. In: F. della Peruta (ed.) Scritti Politici di Giuseppe Mazzini. Torino: G. Einaudi editore. 173–249.
  21. McCrae, R. R., A. Terracciano, A. Realo & J. Allik (2007): Climatic warmth and national wealth: some culture-level determinants of national character stereotypes. European Journal of Personality 21 (8): 953–976. https://doi.org/10.1002/per.647
  22. McCrae, R. R. et al. (2013): The inaccuracy of national character stereotypes. Journal of Research in Personality 47: 831–842. https://doi.org/10.1016/j.jrp.2013.08.006
  23. Moe, N. (2002): The View from Vesuvius. Italian Culture and the Southern Question. Berkeley – Los Angeles – London: University of California Press.
  24. Mussolini, B.: ‘Al popolo di Reggio Emilia’, a speech held in 30.10.1926. In: Benito Mussolini: Le opere, i discorsi e gli scritti (1914–1942). http://www.adamoli.org/benito-mussolini/index.htm
  25. Nervander, E. (1894): Maantieteellisiä kuvaelmia: Italia I. Helsinki: Kansanvalistus​-​seura.
  26. Nervander, E. (1896a): Maantieteellisiä kuvaelmia: Italia II. Helsinki: Kansanvalistus​-​seura.
  27. Nervander, E. (1896b): Maantieteellisiä kuvaelmia: Italia III. Helsinki: Kansanvalistus​-​seura.
  28. Operario, D. & S. T. Fiske (2001): Stereotypes: Content, Structures, Processes, and Context. In: R. Brown & S. Gaertner (eds.) Blackwell Handbook of Social Psychology: Intergroup Processes. Malden, MA: Blackwell Publishers. 22–44. https://doi.org/10.1002/9780470693421.ch2
  29. Patriarca, S. (2011): Italianità. La costruzione del carattere nazionale. Roma: Laterza.
  30. Pickering, M. (2001): Stereotyping. The Politics of Representation. Basingstoke: Palgrave.
  31. Ramsay, A. (1966): Muistoja lapsen ja hopeahapsen, III: 1865–1871. Porvoo: WSOY (Original work published in 1904–1907).
  32. Rothbart, M. (2001): Category Dynamics and the Modification of Outgroup Stereotypes. In: R. Brown & S. Gaertner (eds.) Blackwell Handbook of Social Psychology: Intergroup Processes. Malden, MA: Blackwell Publishers. 45–64. https://doi.org/10.1002/9780470693421.ch3
  33. Sergi, G. (1900): La decadenza delle nazioni latine. Torino: Fratelli Bocca.
  34. Smith, R. J. (2008): In defence of national character. Theory & Psychology 18 (4): 465–482. https://doi.org/10.1177/0959354308091826
  35. Turiello, P. (1980): Governo e governati in Italia, ed. by Piero Bevilacqua. Torino: G. Einaudi editore (Original work published in 1882).
  36. Zacharasiewicz, W. (2010): Imagology revisited. Amsterdam: Editions Rodopi. https://doi.org/10.1163/9789042032002