Vol. 25 Núm. 2 (2024)
Iuvenilia

Le prix littéraire international du point de vue de l’auteur: Une étude sur Mircea Cărtărescu

Anca Socaci
Université Babeș-Bolyai

Publicado 31-12-2024

Palabras clave

  • prix littéraires,
  • marché littéraire,
  • Cărtărescu,
  • postures littéraires,
  • analyse du discours

Cómo citar

Socaci, A. (2024). Le prix littéraire international du point de vue de l’auteur: Une étude sur Mircea Cărtărescu. Verbum – Analecta Neolatina, 25(2), 473–484. https://doi.org/10.59533/Verb.2024.25.2.14

Resumen

La circulation des textes littéraires de Mircea Cărtărescu dans le monde a déterminé une reconnaissance croissante de son œuvre, récompensée également par des distinctions dans plusieurs pays. Suivant la trajectoire ascendante de son œuvre à l’étranger, cet article va se pencher sur la manière dont l’écrivain présente la réception des prix littéraires internationaux dans ses journaux intimes, mais publiés par la suite, afin d’observer les conséquences que ces distinctions ont sur les prises de position de l’auteur. Pour ce faire, nous allons nous concentrer notamment sur la relation entre l’auteur et l’institution qui lui offre le prix, dans le but d’analyser dans quelle mesure et sous quelle forme les prix littéraires internationaux participent à la posture d’auteur, tout en prenant en compte les décalages éventuelles entre la valeur inscrite dans et par le prix et la grandeur subjective perçue par l’écrivain.

Citas

  1. Casanova, P. (2008/1999) : La république mondiale des lettres. Paris : Seuil.
  2. Cărtărescu, M. (2011) : Zen. Jurnal : 2004–2010 [Zen. Journal : 2004–2010]. Bucarest : Humanitas.
  3. Cărtărescu, M. (2018) : Un om care scrie. Jurnal : 2011–2017 [Un homme qui écrit : 2011–2017]. Bucarest : Humanitas.
  4. Diaz, J.-L. (2007) : L’écrivain imaginaire. Scénographies auctoriales à l’époque romantique. Paris : Honoré Champion.
  5. English, J. F. (2008) : The Economy of Prestige. Prizes, Awards, and the Circulation of Cultural Value. Cambridge : Harvard University Press.
  6. Heinich, N. (1999) : L’épreuve de la grandeur. Prix littéraires et reconnaissance. Paris : La Découverte.
  7. Heinich, N. (2000) : Être écrivain. Création et identité, Paris : La Découverte. https://doi.org/10.3917/dec.heini.2000.01
  8. Iacob, M. (2017) : Din Levant la Madrid : formarea brandului Mircea Cărtărescu în Spania. [Du Levant à Madrid : la formation du brand Mircea Cărtărescu en Espagne]. In : A. Crăciun & A. M. Teodorescu (eds) Călători și Călătorii. Palimpsest pe harta reprezentării [Voyageurs et voyages. Un palimpseste sur la carte de la représentation]. Bucarest : Editura Universității București. 49–63.
  9. Meizoz, J. (2020) : Faire l’auteur en régime néo-liberal. Rudiments de marketing littéraire. Genève : Slatkine.
  10. Viala, A. (1993) : Qu’est-ce qu’un classique ? Bulletin des bibliothèques de France 19 : 11–31. https://doi.org/10.3406/licla.1993.1737