Évf. 1 szám 1 (2025)
Tanulmányok

A -ra, -re, -n (-on/-en/-ön), -ról, -ről ragokkal kifejezett térbeli viszonyok vizsgálata kognitív nyelvészeti szempontból

Pál Helén
Magyarságkutató Intézet, Nyelvtervezési Kutatóközpont

Megjelent 2025

Kulcsszavak

  • kognitív nyelvészet,
  • térbeli viszonyok,
  • helyhatározóragok,
  • nyelvjárások,
  • köznyelv

Absztrakt

A tanulmány a -ra, -re, -n (-on/-en/-ön), -ról, -ről ragok jelentésével foglalkozik, elsősorban nyelvjárási példák alapján. A vizsgálat elméleti hátterét a kognitív nyelvészet adja. E szemlélet szerint a nyelvi elemek jelentése a nyelv mentális működésébe enged betekintést, így a tanulmányban tárgyalt helyhatározóragok jelentése összefüggésbe hozható a nyelvi észleléssel. Ezért a ragok eltérő használata mögött a nyelvi észlelés különbségei állhatnak. Kognitív nyelvészeti megközelítésben foglalkoztak már a nyelvi elemek jelentésével a térstruktúrák kifejezése szempontjából, de köznyelvi példák alapján (l. pl. Kothencz 2007; Páll 1999; Tolcsvai Nagy 2011; 2021). A térstruktúrák kifejezése azonban a nyelvjárásokban eltérő módon mutatkozhat meg. A tanulmány azt mutatja be, hogy a -ra, -re, -n (-on/-en/-ön), -ról, -ről ragokkal kifejezett térviszonyok fogalmi, szemantikai feldolgozása hogyan jelenik meg (illetőleg tér el) a köznyelvi és a velük párhuzamos nyelvjárási adatokban.